ドイツ語の「um … zu」の意味と使い方
意味:〜するために(目的)
um … zu + 不定詞で「〜するために」と目的を表します。zu + 不定詞は句の最後に置きます。
um … zu + 不定詞で「〜するために」と目的を表します。zu + 不定詞は句の最後に置きます。
形の作り方
| 条件 | 形 | 例 |
|---|---|---|
| 基本の形 | um + … + zu + 不定詞 | Ich spare, um ein Auto zu kaufen. |
| 分離動詞 | 前つづりと動詞の間に zu | …, um früh aufzustehen. |
| 主語が違う時 | damit + 副文を使う | …, damit du mich verstehst. |
例文
- Viele Studenten jobben am Wochenende, um ihr Studium zu finanzieren.多くの学生は、学費をまかなうために週末にアルバイトをしています。
- Um rechtzeitig am Flughafen zu sein, haben wir ein Taxi bestellt.時間どおりに空港に着くために、タクシーを呼びました。
- Brauchst du wirklich ein neues Handy, um Fotos zu machen?写真を撮るために、本当に新しいスマホが要るの?
使い方のポイント
- 主語が主文と違う時は、ふつう damit の副文にします(Ich erkläre es, damit du es verstehst.)。
- um … zu の句には主語を書きません。意味上の主語は、ふつう主文の主語と同じです。
- ただの zu 不定詞は「〜すること」で、目的の意味はありません。
練習問題
問1(独検 2級の文法ドリルより) ( )に入る最も適切なものを選んでください。
Ich gehe heute in die Bibliothek, ( ) in Ruhe für die Prüfung zu lernen.
- um
- damit
- dass
- weil
答えと解説
正解:1. um
後ろが zu + 不定詞で終わり、「落ち着いて勉強するために」と目的を表すので「um」が入ります。damit なら後ろは主語と定動詞のある副文です。
問2(ゲーテ B1の文法ドリルより) ( )に入る最も適切なものを選んでください。
Mein Bruder ist nach Berlin gezogen, um dort Medizin ( ).
- studieren
- studiert
- zu studieren
- studierte
答えと解説
正解:3. zu studieren
um … zu の句では、最後に zu + 不定詞を置くので「zu studieren」が入ります。um があるのに zu のない不定詞や定動詞は使えません。
似ている文法との違い
この文法が出る級(目安)
※ 独検の級は、独検の公式の過去問題サンプルと、独検向けの市販の対策本・文法書が各級で扱う項目をもとに当サイトで決めたものです。資料が少ない項目は、CEFR のレベルから独検の公式の目安(各級と CEFR のおよその対応)で当てはめています。主催団体が定める出題範囲の一覧ではありません。
※ ゲーテ・ドイツ語検定試験のレベルは、A1・A2 はゲーテ・インスティトゥートの試験の手引きにある文法の一覧、B1 以上は CEFR のレベルごとの市販の文法書・教科書が扱う項目をもとに当サイトで当てはめたものです。C2 だけに出る文法は資料がほとんど無いため、C2 向けの文法は C1 の一覧に含めています。主催団体が定める出題範囲の一覧ではありません。
あわせて覚えたい文法
- 「damit」 〜するように(目的)
- zu 不定詞 〜すること(zu + 不定詞)
- 「ohne … zu」 〜せずに、〜しないで