独検・ゲーテ・ドイツ語検定試験の文法ドリルと試験情報
ホーム > 文法一覧 > 「trotzdem」の意味と使い方

ドイツ語の「trotzdem」の意味と使い方

意味：それでも、それにもかかわらず
前の文から予想されることに反する結果を表す副詞です。文頭に来ると、すぐ後ろに定動詞が来ます。

形の作り方

条件形例
文頭…, trotzdem + 定動詞 + 主語Es ist kalt, trotzdem schwimmt er.
文の中主語 + 定動詞 + trotzdemEr schwimmt trotzdem.
aber と…, aber trotzdem …Ich war müde, aber trotzdem froh.

例文

  • Der Film war sehr lang, trotzdem war er nie langweilig.
    映画はとても長かったけれど、それでも一度も退屈しませんでした。
  • Ich habe dir die Regeln erklärt, und du machst es trotzdem falsch!
    ルールを説明したのに、君はそれでも間違えるんだから！
  • Die Wohnung ist klein. Trotzdem fühlen wir uns dort sehr wohl.
    部屋は狭いです。それでも、私たちはそこでとても快適に過ごしています。

使い方のポイント

  • obwohl は副文を作る接続詞で、後ろの定動詞は文末です（obwohl es kalt ist / es ist kalt, trotzdem …）。
  • trotz（〜にもかかわらず）は前置詞で、後ろに名詞をとります。

練習問題

問1（独検 2級の文法ドリルより）　（　）に入る最も適切なものを選んでください。
Ich habe zwei Wecker gestellt, （　　） habe ich heute verschlafen.
  1. obwohl
  2. deshalb
  3. denn
  4. trotzdem
答えと解説

正解：4. trotzdem

目覚まし時計を 2 つかけたのに寝坊したので、「それでも」の「trotzdem」が入ります。deshalb は意味が逆になり、obwohl・denn は後ろの語順が合いません。

問2（ゲーテ B1の文法ドリルより）　（　）に入る最も適切なものを選んでください。
Paul hat kaum gelernt. Er hat die Prüfung （　　） bestanden.
  1. obwohl
  2. trotzdem
  3. deshalb
  4. trotz
答えと解説

正解：2. trotzdem

ほとんど勉強しなかったのに合格したので「trotzdem」が入ります。文の中ほどに置けるのは副詞の trotzdem で、obwohl は接続詞、trotz は前置詞です。

似ている文法との違い

この文法が出る級（目安）

※ 独検の級は、独検の公式の過去問題サンプルと、独検向けの市販の対策本・文法書が各級で扱う項目をもとに当サイトで決めたものです。資料が少ない項目は、CEFR のレベルから独検の公式の目安（各級と CEFR のおよその対応）で当てはめています。主催団体が定める出題範囲の一覧ではありません。

※ ゲーテ・ドイツ語検定試験のレベルは、A1・A2 はゲーテ・インスティトゥートの試験の手引きにある文法の一覧、B1 以上は CEFR のレベルごとの市販の文法書・教科書が扱う項目をもとに当サイトで当てはめたものです。C2 だけに出る文法は資料がほとんど無いため、C2 向けの文法は C1 の一覧に含めています。主催団体が定める出題範囲の一覧ではありません。

あわせて覚えたい文法