ドイツ語の非分離動詞の意味と使い方
形:besuchen, verstehen
意味:前つづりが離れない動詞(非分離動詞)
be-・ver-・er-・ent- などの前つづりは動詞から離れません。アクセントは前つづりの後ろの部分にあります。
意味:前つづりが離れない動詞(非分離動詞)
be-・ver-・er-・ent- などの前つづりは動詞から離れません。アクセントは前つづりの後ろの部分にあります。
形の作り方
| 条件 | 形 | 例 |
|---|---|---|
| 主な前つづり | be-, ver-, er-, ent-, zer- など | besuchen / verstehen / erklären |
| 平叙文 | 前つづりは離れない | Ich verstehe dich. |
| 過去分詞 | ge- を付けない | besuchen: besucht |
例文
- Am Wochenende besucht Anna ihre Freundin in Hamburg.週末、アンナはハンブルクの友人を訪ねます。
- Er vergisst oft seinen Schlüssel.彼はよく鍵を忘れます。
- Kannst du mir das bitte erklären?それを私に説明してくれる?
使い方のポイント
- 過去分詞に ge- は付きません(besucht, verstanden, erklärt)。
- über-・unter- などのように、分離にも非分離にもなる前つづりもあります。
練習問題
問1(独検 4級の文法ドリルより) ( )に入る最も適切なものを選んでください。
A: ( ) du die Frage? B: Nein, sag sie bitte noch einmal.
- Stehst
- Verstehst
- Bestehst
- Entstehst
答えと解説
正解:2. Verstehst
「質問が分かる?」と尋ねているので「Verstehst」です。ver- は非分離の前つづりで動詞から離れません。bestehen は「(試験に)合格する」で意味が合いません。
問2(ゲーテ B1の文法ドリルより) ( )に入る最も適切なものを選んでください。
Hast du meine E-Mail schon ( )?
- bekam
- bekommst
- gekommen
- bekommen
答えと解説
正解:4. bekommen
bekommen は非分離動詞なので過去分詞に ge- が付かず、不定詞と同じ「bekommen」です。gekommen は kommen の過去分詞で「来た」の意味です。
この文法が出る級(目安)
※ 独検の級は、独検の公式の過去問題サンプルと、独検向けの市販の対策本・文法書が各級で扱う項目をもとに当サイトで決めたものです。資料が少ない項目は、CEFR のレベルから独検の公式の目安(各級と CEFR のおよその対応)で当てはめています。主催団体が定める出題範囲の一覧ではありません。
※ ゲーテ・ドイツ語検定試験のレベルは、A1・A2 はゲーテ・インスティトゥートの試験の手引きにある文法の一覧、B1 以上は CEFR のレベルごとの市販の文法書・教科書が扱う項目をもとに当サイトで当てはめたものです。C2 だけに出る文法は資料がほとんど無いため、C2 向けの文法は C1 の一覧に含めています。主催団体が定める出題範囲の一覧ではありません。
あわせて覚えたい文法
- 分離動詞 前つづりが離れる動詞(分離動詞)
- 分離・非分離動詞の過去分詞 分離・非分離動詞の過去分詞
- 前つづりの意味 be-・ver-・er- などが加える意味