ドイツ語の分離動詞の意味と使い方
形:anrufen: ich rufe … an
意味:前つづりが離れる動詞(分離動詞)
an-・auf-・mit- などの前つづりが、平叙文や疑問文では文末に離れる動詞です。アクセントは前つづりにあります。
意味:前つづりが離れる動詞(分離動詞)
an-・auf-・mit- などの前つづりが、平叙文や疑問文では文末に離れる動詞です。アクセントは前つづりにあります。
形の作り方
| 条件 | 形 | 例 |
|---|---|---|
| 平叙文・疑問文 | 動詞 … 前つづり(文末) | Ich rufe meine Eltern an. |
| 助動詞の文 | 不定詞のまま文末 | Ich muss dich anrufen. |
| 副文 | 1 語で文末 | …, weil der Zug ankommt. |
| 主な前つづり | an, auf, aus, ein, mit, zu など | aufstehen / einkaufen |
例文
- Ich stehe jeden Morgen um sechs Uhr auf.私は毎朝 6 時に起きます。
- Wann kommt dein Zug in Berlin an?君の列車はいつベルリンに着くの?
- Kannst du bitte das Fenster zumachen?窓を閉めてくれる?
使い方のポイント
- 話法の助動詞の文や副文では、前つづりは離れず 1 語で文末に来ます。
- 過去分詞は、ふつう前つづりと動詞の間に ge- が入ります(angerufen)。
練習問題
問1(独検 4級の文法ドリルより) ( )に入る最も適切なものを選んでください。
Du siehst heute sehr müde ( ).
- aus
- an
- ein
- um
答えと解説
正解:1. aus
「〜に見える」は分離動詞 aussehen で、平叙文では前つづり「aus」が文末に来ます。an・ein・um では意味が通りません。
問2(ゲーテ A1の文法ドリルより) ( )に入る最も適切なものを選んでください。
Mein Deutschkurs fängt im Oktober ( ).
- auf
- ab
- an
- ein
答えと解説
正解:3. an
「始まる」は分離動詞 anfangen で、平叙文では前つづり「an」が文末に来ます。auf・ab・ein は fangen と組んでも「始まる」になりません。
この文法が出る級(目安)
※ 独検の級は、独検の公式の過去問題サンプルと、独検向けの市販の対策本・文法書が各級で扱う項目をもとに当サイトで決めたものです。資料が少ない項目は、CEFR のレベルから独検の公式の目安(各級と CEFR のおよその対応)で当てはめています。主催団体が定める出題範囲の一覧ではありません。
※ ゲーテ・ドイツ語検定試験のレベルは、A1・A2 はゲーテ・インスティトゥートの試験の手引きにある文法の一覧、B1 以上は CEFR のレベルごとの市販の文法書・教科書が扱う項目をもとに当サイトで当てはめたものです。C2 だけに出る文法は資料がほとんど無いため、C2 向けの文法は C1 の一覧に含めています。主催団体が定める出題範囲の一覧ではありません。
あわせて覚えたい文法
- 非分離動詞 前つづりが離れない動詞(非分離動詞)
- 分離・非分離動詞の過去分詞 分離・非分離動詞の過去分詞
- 枠構造 枠構造(動詞の一部が文末に行く)