ドイツ語の再帰代名詞（3格）の意味と使い方
形：mir / dir / sich
意味：自分に（再帰代名詞の 3格）
主語と同じ人が 3格の目的語になる時の代名詞です。ich は mir、du は dir になり、3人称と Sie は 4格と同じ sich です。
意味：自分に（再帰代名詞の 3格）
主語と同じ人が 3格の目的語になる時の代名詞です。ich は mir、du は dir になり、3人称と Sie は 4格と同じ sich です。
形の作り方
| 条件 | 形 | 例 |
|---|---|---|
| ich / du | mir / dir | Ich kaufe mir ein Eis. |
| er / sie / es / Sie | sich | Er nimmt sich ein Stück Kuchen. |
| wir / ihr | uns / euch | Wir nehmen uns Zeit. |
| 体の部分 | 3格の sich + 4格の名詞 | Ich wasche mir die Haare. |
例文
- Ich habe mir in Wien einen schönen Hut gekauft.ウィーンで、自分用にすてきな帽子を買いました。
- Kannst du dir das vorstellen?そんなこと想像できる？
- Meine Tochter wünscht sich zum Geburtstag ein Fahrrad.娘は誕生日に自転車をほしがっています。
使い方のポイント
- 3格と 4格で形が違うのは ich（mir / mich）と du（dir / dich）だけです。
- ほかに 4格の目的語がある時、再帰代名詞は 3格になります（Ich wasche mich. / Ich wasche mir die Hände.）。
- sich etwas vorstellen（想像する）・sich etwas wünschen（ほしいと願う）は 3格をとります。
練習問題
問1（独検 2級の文法ドリルより） （ ）に入る最も適切なものを選んでください。
Ich mache （ ） schnell einen Tee. Möchtest du auch einen?
- mich
- sich
- dich
- mir
答えと解説
正解：4. mir
einen Tee が 4 格の目的語なので、再帰代名詞は 3 格の「mir」になります。mich は 4 格で、ほかに 4 格の目的語がない時に使います。
問2（ゲーテ B1の文法ドリルより） （ ）に入る最も適切なものを選んでください。
Hast du （ ） den neuen Film schon angesehen?
- dich
- dir
- sich
- du
答えと解説
正解：2. dir
sich etwas ansehen では den Film が 4 格なので、再帰代名詞は 3 格になり、主語 du に合わせて「dir」が入ります。dich は 4 格の形です。
似ている文法との違い
この文法が出る級（目安）
※ 独検の級は、独検の公式の過去問題サンプルと、独検向けの市販の対策本・文法書が各級で扱う項目をもとに当サイトで決めたものです。資料が少ない項目は、CEFR のレベルから独検の公式の目安（各級と CEFR のおよその対応）で当てはめています。主催団体が定める出題範囲の一覧ではありません。
※ ゲーテ・ドイツ語検定試験のレベルは、A1・A2 はゲーテ・インスティトゥートの試験の手引きにある文法の一覧、B1 以上は CEFR のレベルごとの市販の文法書・教科書が扱う項目をもとに当サイトで当てはめたものです。C2 だけに出る文法は資料がほとんど無いため、C2 向けの文法は C1 の一覧に含めています。主催団体が定める出題範囲の一覧ではありません。