ドイツ語の助動詞つきの受動の意味と使い方
形：muss … werden
意味：〜されなければならない・〜されうる
話法の助動詞と受動を組み合わせる時は、助動詞 + 過去分詞 + werden にします。werden は不定詞のまま文末です。
意味：〜されなければならない・〜されうる
話法の助動詞と受動を組み合わせる時は、助動詞 + 過去分詞 + werden にします。werden は不定詞のまま文末です。
形の作り方
| 条件 | 形 | 例 |
|---|---|---|
| 基本の形 | 助動詞 + … 過去分詞 + werden | Das Auto muss repariert werden. |
| 可能 | kann + 過去分詞 + werden | Der Fehler kann korrigiert werden. |
| 副文 | … 過去分詞 + werden + 助動詞 | …, ob es heute gemacht werden muss. |
| 過去 | musste + 過去分詞 + werden | Der Flug musste abgesagt werden. |
例文
- Die Heizung muss dringend repariert werden.暖房はすぐに修理されなければなりません。
- Dieses Problem kann nicht sofort gelöst werden.この問題はすぐには解決できません。
- Die Lehrerin sagt, dass die Aufsätze bis Montag abgegeben werden müssen.先生は、作文は月曜日までに提出しなければならないと言っています。
使い方のポイント
- werden は不定詞のまま文末に置き、助動詞が主語に合わせて変化します（Die Fenster müssen geputzt werden.）。
- man を使った能動文で言い換えられます（Man muss das Auto reparieren.）。
- 副文では助動詞が最後に来ます（…, weil es repariert werden muss.）。
練習問題
問1（独検 2級の文法ドリルより） （ ）に入る最も適切なものを選んでください。
Die Pakete können erst morgen abgeholt （ ）.
- worden
- werden
- wird
- geworden
答えと解説
正解：2. werden
助動詞つきの受動は können + 過去分詞 + werden で、werden は不定詞のまま文末に置くので「werden」が入ります。worden は完了の受動の形です。
問2（ゲーテ B1の文法ドリルより） （ ）に入る最も適切なものを選んでください。
Der Chef hat mitgeteilt, dass die Präsentation noch einmal （ ） muss.
- ändern werden
- geändert worden
- geändert wird
- geändert werden
答えと解説
正解：4. geändert werden
副文では 過去分詞 + werden + 助動詞 の順になるので「geändert werden」が入ります。worden は完了の受動の形で、muss とは組みません。
この文法が出る級（目安）
※ 独検の級は、独検の公式の過去問題サンプルと、独検向けの市販の対策本・文法書が各級で扱う項目をもとに当サイトで決めたものです。資料が少ない項目は、CEFR のレベルから独検の公式の目安（各級と CEFR のおよその対応）で当てはめています。主催団体が定める出題範囲の一覧ではありません。
※ ゲーテ・ドイツ語検定試験のレベルは、A1・A2 はゲーテ・インスティトゥートの試験の手引きにある文法の一覧、B1 以上は CEFR のレベルごとの市販の文法書・教科書が扱う項目をもとに当サイトで当てはめたものです。C2 だけに出る文法は資料がほとんど無いため、C2 向けの文法は C1 の一覧に含めています。主催団体が定める出題範囲の一覧ではありません。
あわせて覚えたい文法
- 受動（現在） 〜される（現在の受動）
- 助動詞の文の語順 助動詞を 2 番目、不定詞を文末に置く語順
- sein + zu 不定詞 〜されなければならない・〜されうる