ドイツ語の受動(現在)の意味と使い方
形:wird + 過去分詞
意味:〜される(現在の受動)
werden の現在形 + 過去分詞で、今・いつも「〜される」ことを表します。過去分詞は文末で、副文では wird が最後です。
意味:〜される(現在の受動)
werden の現在形 + 過去分詞で、今・いつも「〜される」ことを表します。過去分詞は文末で、副文では wird が最後です。
形の作り方
| 条件 | 形 | 例 |
|---|---|---|
| 単数 | wird + … + 過去分詞 | Der Müll wird abgeholt. |
| 複数 | werden + … + 過去分詞 | Die Fenster werden geputzt. |
| 副文 | … 過去分詞 + wird | …, weil die Straße gebaut wird. |
| する人 | von + 3格 | Das Essen wird vom Koch gebracht. |
例文
- In diesem Restaurant wird das Brot noch selbst gebacken.このレストランでは、パンは今も店で焼かれています。
- Die Kinder werden jeden Tag um vier vom Kindergarten abgeholt.子どもたちは毎日 4 時に、幼稚園に迎えに来てもらいます。
- Weißt du, wie dieses Wort geschrieben wird?この単語がどう書かれるか知ってる?
使い方のポイント
- 主語が複数なら werden です(Die Fenster werden geputzt.)。
- 能動文の 4格の目的語が、受動文では 1格の主語になります。
- man を使った能動文で言い換えられることが多いです(Man backt das Brot selbst.)。
練習問題
問1(独検 3級の文法ドリルより) ( )に入る最も適切なものを選んでください。
Das Frühstück ( ) im Hotel von sieben bis zehn Uhr serviert.
- werden
- hat
- wirst
- wird
答えと解説
正解:4. wird
朝食が「出される」という受動で、主語 das Frühstück が単数なので「wird」が入ります。werden は主語が複数の時の形です。
問2(ゲーテ A2の文法ドリルより) ( )に入る最も適切なものを選んでください。
Das Fenster wird jeden Morgen von der Hausmeisterin ( ).
- öffnen
- öffnet
- öffnete
- geöffnet
答えと解説
正解:4. geöffnet
窓が「開けられる」受動なので、werden + 過去分詞の「geöffnet」が入ります。öffnen だと未来の文になり、von der Hausmeisterin(管理人によって)とも合いません。
似ている文法との違い
この文法が出る級(目安)
※ 独検の級は、独検の公式の過去問題サンプルと、独検向けの市販の対策本・文法書が各級で扱う項目をもとに当サイトで決めたものです。資料が少ない項目は、CEFR のレベルから独検の公式の目安(各級と CEFR のおよその対応)で当てはめています。主催団体が定める出題範囲の一覧ではありません。
※ ゲーテ・ドイツ語検定試験のレベルは、A1・A2 はゲーテ・インスティトゥートの試験の手引きにある文法の一覧、B1 以上は CEFR のレベルごとの市販の文法書・教科書が扱う項目をもとに当サイトで当てはめたものです。C2 だけに出る文法は資料がほとんど無いため、C2 向けの文法は C1 の一覧に含めています。主催団体が定める出題範囲の一覧ではありません。