ドイツ語の「je … desto」の意味と使い方
意味:〜すればするほど…
je + 比較級 …, desto + 比較級 … で「〜すればするほど…だ」を表します。je の文は定動詞が文末、desto の後ろは定動詞が先です。
je + 比較級 …, desto + 比較級 … で「〜すればするほど…だ」を表します。je の文は定動詞が文末、desto の後ろは定動詞が先です。
形の作り方
| 条件 | 形 | 例 |
|---|---|---|
| je の部分 | je + 比較級 + … + 定動詞 | Je länger ich warte, … |
| desto の部分 | desto + 比較級 + 定動詞 + 主語 | …, desto nervöser werde ich. |
| umso も同じ | je …, umso … | Je früher, umso besser. |
例文
- Je mehr ich übe, desto besser spiele ich Klavier.練習すればするほど、ピアノが上手になります。
- Je älter meine Oma wird, desto lieber erzählt sie von früher.祖母は年を取るほど、昔の話をしたがるようになります。
- Je früher wir losfahren, desto weniger Verkehr gibt es.早く出発すればするほど、それだけ道は空いています。
使い方のポイント
- je の部分は副文なので定動詞が文末、desto の部分は「desto + 比較級」の後にすぐ定動詞が来ます。
- desto の代わりに umso も使えます。
- je と desto の両方に比較級を使います(×je viel)。
練習問題
問1(独検 2級の文法ドリルより) ( )に入る最も適切なものを選んでください。
Je teurer das Hotel ist, ( ) besser ist der Service.
- desto
- als
- so
- dann
答えと解説
正解:1. desto
je + 比較級で始まる文には desto + 比較級で続けるので「desto」が入ります。「高いホテルほど、サービスがよい」という意味です。
問2(ゲーテ B1の文法ドリルより) ( )に入る最も適切なものを選んでください。
Je ( ) das Wetter ist, desto mehr Leute gehen in den Park.
- schön
- am schönsten
- schöner
- schönste
答えと解説
正解:3. schöner
je … desto では両方に比較級を使うので「schöner」が入ります。原級の schön や最上級は使いません。
この文法が出る級(目安)
※ 独検の級は、独検の公式の過去問題サンプルと、独検向けの市販の対策本・文法書が各級で扱う項目をもとに当サイトで決めたものです。資料が少ない項目は、CEFR のレベルから独検の公式の目安(各級と CEFR のおよその対応)で当てはめています。主催団体が定める出題範囲の一覧ではありません。
※ ゲーテ・ドイツ語検定試験のレベルは、A1・A2 はゲーテ・インスティトゥートの試験の手引きにある文法の一覧、B1 以上は CEFR のレベルごとの市販の文法書・教科書が扱う項目をもとに当サイトで当てはめたものです。C2 だけに出る文法は資料がほとんど無いため、C2 向けの文法は C1 の一覧に含めています。主催団体が定める出題範囲の一覧ではありません。
あわせて覚えたい文法
- 比較級 より〜(比較級)
- 副文の語順(定動詞後置) 副文では定動詞が文末に来る
- 「als」(比較) 〜より(比べる相手)