ドイツ語の「denn」(理由)の意味と使い方
意味:というのは〜だから(理由)
前の文の理由を後から付け足す接続詞です。denn の後ろは普通の語順で、定動詞は 2 番目です。
前の文の理由を後から付け足す接続詞です。denn の後ろは普通の語順で、定動詞は 2 番目です。
形の作り方
| 条件 | 形 | 例 |
|---|---|---|
| 語順 | …, denn + 主語 + 定動詞 … | …, denn es ist schon spät. |
| 位置 | 文と文の間(文頭には置かない) | Ich esse nichts, denn ich bin satt. |
| weil との違い | weil + … + 定動詞(文末) | …, weil ich satt bin. |
例文
- Das Restaurant ist immer voll, denn das Essen ist gut und billig.そのレストランはいつも満員です。というのも料理がおいしくて安いからです。
- Paul kommt heute nicht, denn er muss arbeiten.パウルは今日来ません。というのも仕事があるからです。
- Nimm einen Schirm mit, denn heute Nachmittag soll es regnen.傘を持っていって。というのも午後は雨らしいから。
使い方のポイント
- denn と weil はどちらも理由を表しますが、後ろの定動詞は weil なら文末、denn なら 2 番目です。
- denn の文は主文の前には置けません。理由を先に言う時は weil を使います。
- 疑問文の中の denn(Was machst du denn?)は心態詞で、別の働きです。
練習問題
問1(独検 4級の文法ドリルより) ( )に入る最も適切なものを選んでください。
Ich trinke heute keinen Kaffee mehr, ( ) ich habe schon drei Tassen getrunken.
- wenn
- dass
- ob
- denn
答えと解説
正解:4. denn
後ろの文は定動詞 habe が 2 番目の普通の語順なので「denn」が入ります。wenn・dass・ob の後ろでは定動詞が文末に来ます。
問2(ゲーテ A1の文法ドリルより) ( )に入る最も適切なものを選んでください。
Lena fährt heute mit dem Bus, ( ) der Weg ist zu weit.
- aber
- denn
- oder
- sondern
答えと解説
正解:2. denn
後ろの「道のりが遠すぎる」はバスで行く理由なので「denn」が入ります。aber は「しかし」で、意味がつながりません。
似ている文法との違い
この文法が出る級(目安)
※ 独検の級は、独検の公式の過去問題サンプルと、独検向けの市販の対策本・文法書が各級で扱う項目をもとに当サイトで決めたものです。資料が少ない項目は、CEFR のレベルから独検の公式の目安(各級と CEFR のおよその対応)で当てはめています。主催団体が定める出題範囲の一覧ではありません。
※ ゲーテ・ドイツ語検定試験のレベルは、A1・A2 はゲーテ・インスティトゥートの試験の手引きにある文法の一覧、B1 以上は CEFR のレベルごとの市販の文法書・教科書が扱う項目をもとに当サイトで当てはめたものです。C2 だけに出る文法は資料がほとんど無いため、C2 向けの文法は C1 の一覧に含めています。主催団体が定める出題範囲の一覧ではありません。
あわせて覚えたい文法
- 「weil」 〜なので、〜だから(理由)
- 並列の接続詞と語順 並列の接続詞(語順は変わらない)
- 「denn」(心態詞) いったい・〜なの?(疑問を柔らげる)