ドイツ語のes geht + 3格(調子)の意味と使い方
形:Wie geht es dir?
意味:(人の)調子が〜だ
調子や具合を表す決まった言い方です。主語は es で、調子の主は 3 格(mir・dir・Ihnen など)で表します。
意味:(人の)調子が〜だ
調子や具合を表す決まった言い方です。主語は es で、調子の主は 3 格(mir・dir・Ihnen など)で表します。
形の作り方
| 条件 | 形 | 例 |
|---|---|---|
| たずねる(du) | Wie geht es dir? | Hallo Tim, wie geht es dir? |
| たずねる(Sie) | Wie geht es Ihnen? | Wie geht es Ihnen, Frau Lang? |
| 答える | Es geht mir + 様子を表す語 | Mir geht es heute nicht so gut. |
| 名詞の人 | es geht + 3格の名詞 | Wie geht es deiner Mutter? |
例文
- Wie geht es deinen Eltern?ご両親はお元気?
- Nach dem Urlaub geht es mir richtig gut.休暇の後で、とても調子がいいです。
- Wie geht's? – Na ja, es geht.元気? ― まあまあかな。
使い方のポイント
- 「私は元気です」は Ich bin gut ではなく Mir geht es gut. と言います。
- Es geht.(まあまあです)や、話し言葉の Wie geht's? のような短い形もよく使います。
練習問題
問1(独検 4級の文法ドリルより) ( )に入る最も適切なものを選んでください。
Meine Großeltern wohnen auf dem Land. Es geht ( ) dort sehr gut.
- ihnen
- sie
- ihr
- ihre
答えと解説
正解:1. ihnen
es geht の後ろの調子の主は 3 格なので、sie(複数)の 3 格「ihnen」が入ります。sie は 4 格の形です。
問2(ゲーテ A1の文法ドリルより) ( )に入る最も適切なものを選んでください。
Mein Freund wohnt jetzt in Schweden. ( ) geht es dort richtig gut.
- Er
- Ihn
- Ihm
- Ihnen
答えと解説
正解:3. Ihm
調子の主は 3 格で表すので、er の 3 格「Ihm」が入ります。Ihn は 4 格の形で、es geht の後ろには使いません。
この文法が出る級(目安)
※ 独検の級は、独検の公式の過去問題サンプルと、独検向けの市販の対策本・文法書が各級で扱う項目をもとに当サイトで決めたものです。資料が少ない項目は、CEFR のレベルから独検の公式の目安(各級と CEFR のおよその対応)で当てはめています。主催団体が定める出題範囲の一覧ではありません。
※ ゲーテ・ドイツ語検定試験のレベルは、A1・A2 はゲーテ・インスティトゥートの試験の手引きにある文法の一覧、B1 以上は CEFR のレベルごとの市販の文法書・教科書が扱う項目をもとに当サイトで当てはめたものです。C2 だけに出る文法は資料がほとんど無いため、C2 向けの文法は C1 の一覧に含めています。主催団体が定める出題範囲の一覧ではありません。
あわせて覚えたい文法
- 人称代名詞(3格) 私に・君に・彼に(3格の代名詞)
- 非人称の es 形だけの主語 es(天気・時刻など)
- 「es geht um」 〜が問題だ、〜についての話だ