独検・ゲーテ・ドイツ語検定試験の文法ドリルと試験情報
ホーム > 文法一覧 > 「es geht um」の意味と使い方

ドイツ語の「es geht um」の意味と使い方

意味：〜が問題だ、〜についての話だ
es geht um + 4格で、「〜が話題だ・〜が大事な点だ」を表します。主語はいつも es です。

形の作り方

条件形例
話題Es geht um + 4格Es geht um deine Zukunft.
本・映画の内容In … geht es um …In dem Lied geht es um Liebe.
尋ねるWorum geht es?Worum geht es in dem Film?

例文

  • In dem Artikel geht es um gesunde Ernährung.
    その記事は健康的な食事についてのものです。
  • Worum geht es bei dem Treffen morgen?
    明日の会議は何についての話ですか？
  • Beim Fußballspiel heute geht es um den ersten Platz.
    今日のサッカーの試合では、1 位がかかっています。

使い方のポイント

  • um の後ろは 4格です。主語は es なので、話題が複数でも geht の形です。
  • Wie geht es dir?（調子はどう？）の es geht + 3格とは意味が違います。
  • 「何についてですか」は Worum geht es? と聞きます。

練習問題

問1（独検 3級の文法ドリルより）　（　）に入る最も適切なものを選んでください。
Im Gespräch mit meinem Chef geht es （　　） meinen Urlaub im August.
  1. über
  2. für
  3. von
  4. um
答えと解説

正解：4. um

「〜についての話だ」は es geht um + 4 格で表すので「um」が入ります。über も「〜について」ですが、es geht とは組みません。

問2（ゲーテ A2の文法ドリルより）　（　）に入る最も適切なものを選んでください。
A: Du siehst traurig aus. （　　） geht es denn? B: Um meine Katze. Sie ist weggelaufen.
  1. Worüber
  2. Wovon
  3. Womit
  4. Worum
答えと解説

正解：4. Worum

es geht um の um を尋ねるので「Worum」が入ります。B の答えも Um … で始まっています。Worüber は über と組む動詞に使います。

この文法が出る級（目安）

※ 独検の級は、独検の公式の過去問題サンプルと、独検向けの市販の対策本・文法書が各級で扱う項目をもとに当サイトで決めたものです。資料が少ない項目は、CEFR のレベルから独検の公式の目安（各級と CEFR のおよその対応）で当てはめています。主催団体が定める出題範囲の一覧ではありません。

※ ゲーテ・ドイツ語検定試験のレベルは、A1・A2 はゲーテ・インスティトゥートの試験の手引きにある文法の一覧、B1 以上は CEFR のレベルごとの市販の文法書・教科書が扱う項目をもとに当サイトで当てはめたものです。C2 だけに出る文法は資料がほとんど無いため、C2 向けの文法は C1 の一覧に含めています。主催団体が定める出題範囲の一覧ではありません。

あわせて覚えたい文法