ドイツ語の推量の助動詞の意味と使い方
形：muss / dürfte / kann
意味：〜にちがいない・〜だろう（推量）
話法の助動詞は推量も表します。確信は muss（にちがいない）、dürfte（たぶん）、kann・könnte（かもしれない）の順に弱くなります。
意味：〜にちがいない・〜だろう（推量）
話法の助動詞は推量も表します。確信は muss（にちがいない）、dürfte（たぶん）、kann・könnte（かもしれない）の順に弱くなります。
形の作り方
| 条件 | 形 | 例 |
|---|---|---|
| ほぼ確実 | muss + 不定詞 | Er muss zu Hause sein. |
| かなり確か | dürfte + 不定詞 | Das dürfte nicht schwer sein. |
| 可能性 | kann / könnte + 不定詞 | Das könnte der Grund sein. |
| ありえない | kann nicht + 不定詞 | Das kann nicht stimmen. |
例文
- Bei Müllers brennt kein Licht. Sie müssen schon im Urlaub sein.ミュラーさんの家は明かりがついていない。もう休暇に出かけているにちがいない。
- Die Reparatur dürfte etwa zwei Stunden dauern.修理は2時間ほどかかるでしょう。
- Das kann nicht sein, ich habe die Tür doch abgeschlossen!そんなはずはないよ、ドアには鍵をかけたんだから！
使い方のポイント
- 推量の dürfte は「たぶん〜だろう」の意味で、許可の dürfen とは別の使い方です。
- 「〜のはずがない」は kann nicht です。muss nicht は「〜とは限らない」です。
- 過去のことの推量は muss … gewesen sein / gemacht haben の形にします。
練習問題
問1（独検 準1級の文法ドリルより） （ ）に入る最も適切なものを選んでください。
Ich bin nicht sicher, aber das （ ） vielleicht die richtige Adresse sein.
- muss
- könnte
- will
- darf
答えと解説
正解：2. könnte
「確かではないが、たぶん」と言っているので、可能性を表す「könnte」が入ります。muss は「〜にちがいない」という強い確信で、vielleicht と合いません。
問2（ゲーテ B2の文法ドリルより） （ ）に入る最も適切なものを選んでください。
Bei diesem Verkehr （ ） wir es kaum noch rechtzeitig zum Flughafen schaffen.
- durften
- dürfen
- dürftet
- dürften
答えと解説
正解：4. dürften
「この渋滞では間に合いそうにない」という推量なので、接続法 II の「dürften」が入ります。durften は過去形で「〜してよかった」の意味です。
この文法が出る級（目安）
※ 独検の級は、独検の公式の過去問題サンプルと、独検向けの市販の対策本・文法書が各級で扱う項目をもとに当サイトで決めたものです。資料が少ない項目は、CEFR のレベルから独検の公式の目安（各級と CEFR のおよその対応）で当てはめています。主催団体が定める出題範囲の一覧ではありません。
※ ゲーテ・ドイツ語検定試験のレベルは、A1・A2 はゲーテ・インスティトゥートの試験の手引きにある文法の一覧、B1 以上は CEFR のレベルごとの市販の文法書・教科書が扱う項目をもとに当サイトで当てはめたものです。C2 だけに出る文法は資料がほとんど無いため、C2 向けの文法は C1 の一覧に含めています。主催団体が定める出題範囲の一覧ではありません。
あわせて覚えたい文法
- 推量の werden 〜だろう（今のことの推量）
- 過去の推量（muss … haben） 〜したにちがいない（過去の推量）
- 「wohl」（心態詞） たぶん〜だろう（推測）