ドイツ語の「weder … noch」の意味と使い方
意味:A も B も〜ない
weder A noch B で、「A も B も〜ない」と 2 つを両方とも否定します。nicht や kein は付けません。
weder A noch B で、「A も B も〜ない」と 2 つを両方とも否定します。nicht や kein は付けません。
形の作り方
| 条件 | 形 | 例 |
|---|---|---|
| 名詞 | weder A noch B | Ich habe weder Hunger noch Durst. |
| 形容詞 | weder + 形容詞 + noch + 形容詞 | Das Zimmer ist weder groß noch hell. |
| 動詞 | weder + 不定詞 + noch + 不定詞 | Sie kann weder lesen noch schreiben. |
例文
- Mein Opa hat weder ein Handy noch einen Computer.祖父は携帯電話もパソコンも持っていません。
- Das Essen war weder warm noch besonders lecker.料理は温かくもなく、特においしくもありませんでした。
- Ich kann weder schwimmen noch Rad fahren.私は泳ぐことも自転車に乗ることもできません。
使い方のポイント
- weder … noch だけで否定なので、nicht・kein を重ねません(×weder keine Zeit)。
- 肯定の「A も B も」は sowohl … als auch で表します。
練習問題
問1(独検 2級の文法ドリルより) ( )に入る最も適切なものを選んでください。
Herr Weber spricht leider weder Englisch ( ) Französisch.
- oder
- und
- als auch
- noch
答えと解説
正解:4. noch
weder と組んで「英語もフランス語も話せない」となるので「noch」が入ります。weder … noch で 1 組です。
問2(ゲーテ B1の文法ドリルより) ( )に入る最も適切なものを選んでください。
Ich war gestern ( ) im Büro noch zu Hause, sondern den ganzen Tag bei einem Kunden.
- entweder
- sowohl
- und
- weder
答えと解説
正解:4. weder
後ろの noch と組んで「事務所にも家にもいなかった」となるので「weder」が入ります。entweder は oder、sowohl は als auch と組みます。
この文法が出る級(目安)
※ 独検の級は、独検の公式の過去問題サンプルと、独検向けの市販の対策本・文法書が各級で扱う項目をもとに当サイトで決めたものです。資料が少ない項目は、CEFR のレベルから独検の公式の目安(各級と CEFR のおよその対応)で当てはめています。主催団体が定める出題範囲の一覧ではありません。
※ ゲーテ・ドイツ語検定試験のレベルは、A1・A2 はゲーテ・インスティトゥートの試験の手引きにある文法の一覧、B1 以上は CEFR のレベルごとの市販の文法書・教科書が扱う項目をもとに当サイトで当てはめたものです。C2 だけに出る文法は資料がほとんど無いため、C2 向けの文法は C1 の一覧に含めています。主催団体が定める出題範囲の一覧ではありません。
あわせて覚えたい文法
- 「sowohl … als auch」 A も B も(両方とも)
- 二つで一組の接続詞(まとめ) 2 つで 1 組になる接続詞
- 「nicht」 〜ない(否定)