独検・ゲーテ・ドイツ語検定試験の文法ドリルと試験情報
ホーム > 文法一覧 > 接続法 I の定型表現の意味と使い方

ドイツ語の接続法 I の定型表現の意味と使い方

形：Es lebe … / wie dem auch sei
意味：〜万歳・ともかく（決まり文句）
接続法 I は、願いや指示を表す決まった言い方にも残っています。Es lebe …!（〜万歳）、wie dem auch sei（ともかく）などです。

形の作り方

条件形例
願い・祝いEs lebe + 1格!Es lebe das Brautpaar!
譲歩wie dem auch seiWie dem auch sei, wir fangen an.
指示（料理の本など）man nehme …Man nehme zwei Eier.
A であれ B であれsei es A oder Bsei es mit dem Bus oder zu Fuß

例文

  • Wie dem auch sei, wir müssen bis Freitag eine Lösung finden.
    それはともかく、金曜日までに解決策を見つけなければなりません。
  • Man nehme 200 Gramm Mehl und zwei Eier.
    小麦粉200グラムと卵2個を用意します。
  • Zum Schluss rief der Trauzeuge: Es lebe das Brautpaar!
    最後に立会人が叫びました。「新郎新婦、万歳！」

使い方のポイント

  • これらは決まった言い方で、ふつうの会話で接続法 I の命令を新しく作ることはほとんどありません。
  • es sei denn（〜でない限り）も接続法 I から来た言い方です。
  • sei es A oder B は「A であれ B であれ」の意味です。

練習問題

問1（独検 準1級の文法ドリルより）　（　）に入る最も適切なものを選んでください。
Wie dem auch （　　）, ich möchte jetzt gern nach Hause gehen.
  1. sei
  2. seid
  3. seien
  4. seist
答えと解説

正解：1. sei

「それはともかく」は決まった言い方 Wie dem auch sei なので、接続法 I の 3人称単数「sei」が入ります。seien は複数の形です。

問2（ゲーテ B2の文法ドリルより）　（　）に入る最も適切なものを選んでください。
（　　） es, wie es wolle – ich bleibe bei meiner Entscheidung.
  1. Ist
  2. Wäre
  3. Sei
  4. War
答えと解説

正解：3. Sei

「それがどうであれ」は決まった言い方 Sei es, wie es wolle なので、接続法 I の「Sei」が入ります。Ist・War は直説法で、この形を作りません。

この文法が出る級（目安）

※ 独検の級は、独検の公式の過去問題サンプルと、独検向けの市販の対策本・文法書が各級で扱う項目をもとに当サイトで決めたものです。資料が少ない項目は、CEFR のレベルから独検の公式の目安（各級と CEFR のおよその対応）で当てはめています。主催団体が定める出題範囲の一覧ではありません。

※ ゲーテ・ドイツ語検定試験のレベルは、A1・A2 はゲーテ・インスティトゥートの試験の手引きにある文法の一覧、B1 以上は CEFR のレベルごとの市販の文法書・教科書が扱う項目をもとに当サイトで当てはめたものです。C2 だけに出る文法は資料がほとんど無いため、C2 向けの文法は C1 の一覧に含めています。主催団体が定める出題範囲の一覧ではありません。

あわせて覚えたい文法