ドイツ語のwerden の3つの働きの意味と使い方

形：werden
意味：〜になる・〜だろう・〜される
werden は、本動詞なら「〜になる」、不定詞と使うと未来・推量、過去分詞と使うと受動を表します。

形の作り方

条件	形	例
本動詞	werden + 形容詞 / 名詞	Es wird kalt.
未来・推量	werden + … + 不定詞	Es wird bald regnen.
受動	werden + … + 過去分詞	Die Tür wird geöffnet.

例文

Meine Schwester wird im Sommer Ärztin.
姉は夏に医者になります。
Keine Sorge, du wirst die Prüfung bestimmt bestehen.
心配しないで、君はきっと試験に合格するよ。
Die Post wird bei uns erst am Nachmittag gebracht.
うちでは、郵便は午後になってやっと届けられます。

使い方のポイント

文末の語を見て働きを見分けます。不定詞なら未来・推量、過去分詞なら受動です。
過去分詞は、「〜になった」の時は geworden、受動の時は worden です。

練習問題

問1（独検 2級の文法ドリルより）　（　）に入る最も適切なものを選んでください。

Ich glaube, unser Team wird heute （　　）.

gewonnen
gewinnt
gewann
gewinnen

答えと解説

正解：4. gewinnen

werden + 不定詞で「勝つだろう」と未来・推量を表すので、不定詞の「gewinnen」が入ります。過去分詞の gewonnen なら受動の形になります。

問2（ゲーテ B1の文法ドリルより）　（　）に入る最も適切なものを選んでください。

Im Kurs wird nur Deutsch （　　）.

sprechen
gesprochen
spricht
sprach

答えと解説

正解：2. gesprochen

ドイツ語が「話される」という受動なので、werden + 過去分詞の「gesprochen」が入ります。不定詞の sprechen だと「ドイツ語が話すだろう」となり、意味が通りません。

この文法が出る級（目安）

※ 独検の級は、独検の公式の過去問題サンプルと、独検向けの市販の対策本・文法書が各級で扱う項目をもとに当サイトで決めたものです。資料が少ない項目は、CEFR のレベルから独検の公式の目安（各級と CEFR のおよその対応）で当てはめています。主催団体が定める出題範囲の一覧ではありません。

※ ゲーテ・ドイツ語検定試験のレベルは、A1・A2 はゲーテ・インスティトゥートの試験の手引きにある文法の一覧、B1 以上は CEFR のレベルごとの市販の文法書・教科書が扱う項目をもとに当サイトで当てはめたものです。C2 だけに出る文法は資料がほとんど無いため、C2 向けの文法は C1 の一覧に含めています。主催団体が定める出題範囲の一覧ではありません。

あわせて覚えたい文法

「werden」（〜になる）　〜になる
未来形（Futur I）　〜するだろう、〜するつもりだ（未来）
受動態（まとめ）　〜される（受動態）