ドイツ語の文中の語順(3格・4格など)の意味と使い方
形:3格と4格・時・理由の順
意味:文の中ほどの語の並べ方
名詞なら 3格・4格の順、代名詞どうしなら 4格・3格の順にします。副詞は「時・理由・方法・場所」の順がふつうです。
意味:文の中ほどの語の並べ方
名詞なら 3格・4格の順、代名詞どうしなら 4格・3格の順にします。副詞は「時・理由・方法・場所」の順がふつうです。
形の作り方
| 条件 | 形 | 例 |
|---|---|---|
| 名詞どうし | 3格 + 4格 | Ich gebe dem Kind den Ball. |
| 代名詞どうし | 4格 + 3格 | Ich gebe ihn ihm. |
| 代名詞と名詞 | 代名詞が先 | Ich gebe ihm den Ball. |
| 副詞の順 | 時・理由・方法・場所 | Ich fahre morgen mit dem Bus zur Uni. |
例文
- Kannst du mir das Buch morgen zurückgeben?その本を私に明日返してくれる?
- Ich habe es meiner Schwester schon erzählt.そのことを妹にもう話しました。
- Wir sind gestern wegen des Staus mit der Bahn zur Arbeit gefahren.私たちは昨日、渋滞のために電車で仕事に行きました。
使い方のポイント
- 代名詞はふつう名詞より前に置きます(Ich zeige es meiner Mutter.)。
- 副詞の順は「いつ・なぜ・どうやって・どこへ」と覚えると便利ですが、強調すると変わります。
- 文全体を否定する nicht は、ふつう中ほどの語の後ろの方に置きます。
練習問題
問1(独検 準1級の文法ドリルより) ( )に入る最も適切なものを選んでください。
Hast du Lisa das Fahrrad schon zurückgegeben? – Ja, ich habe ( ) gestern zurückgegeben.
- es ihr
- ihr es
- es sie
- sie ihr
答えと解説
正解:1. es ihr
代名詞どうしは 4格・3格の順で、es は必ず先に置きます。das Fahrrad は 4格 es、Lisa は 3格 ihr なので「es ihr」が入ります。
問2(ゲーテ B2の文法ドリルより) ( )に入る最も適切なものを選んでください。
Das Formular ist ausgefüllt. Ich habe ( ) heute Morgen gegeben.
- dem Lehrer es
- es den Lehrer
- es dem Lehrer
- den Lehrer es
答えと解説
正解:3. es dem Lehrer
es は代名詞なので名詞より前に置き、先生は 3格なので「es dem Lehrer」が入ります。es を名詞の後ろには置きません。
この文法が出る級(目安)
※ 独検の級は、独検の公式の過去問題サンプルと、独検向けの市販の対策本・文法書が各級で扱う項目をもとに当サイトで決めたものです。資料が少ない項目は、CEFR のレベルから独検の公式の目安(各級と CEFR のおよその対応)で当てはめています。主催団体が定める出題範囲の一覧ではありません。
※ ゲーテ・ドイツ語検定試験のレベルは、A1・A2 はゲーテ・インスティトゥートの試験の手引きにある文法の一覧、B1 以上は CEFR のレベルごとの市販の文法書・教科書が扱う項目をもとに当サイトで当てはめたものです。C2 だけに出る文法は資料がほとんど無いため、C2 向けの文法は C1 の一覧に含めています。主催団体が定める出題範囲の一覧ではありません。
あわせて覚えたい文法
- 定動詞第2位 平叙文で定動詞は 2 番目に置く
- 3格と4格をとる動詞 「(人)に(物)を」と 2 つの目的語をとる動詞
- 人称代名詞(3格) 私に・君に・彼に(3格の代名詞)