ドイツ語の伝聞の sollenの意味と使い方
形:soll … sein
意味:〜だそうだ、〜といわれている(伝聞)
sollen は「〜だそうだ・〜といううわさだ」と、ほかの人から聞いた話を、真偽を保証せずに伝える時にも使います。
意味:〜だそうだ、〜といわれている(伝聞)
sollen は「〜だそうだ・〜といううわさだ」と、ほかの人から聞いた話を、真偽を保証せずに伝える時にも使います。
形の作り方
| 条件 | 形 | 例 |
|---|---|---|
| 今のこと | soll + 不定詞 | Das Hotel soll sehr gut sein. |
| 過去のこと | soll + 過去分詞 + haben / sein | Er soll nach Kanada gezogen sein. |
| 複数 | sollen + 不定詞 | Die Preise sollen steigen. |
例文
- Der neue Film soll sehr spannend sein.新しい映画はとても面白いそうです。
- Am Wochenende soll es endlich wärmer werden.週末はやっと暖かくなるそうです。
- Die Sängerin soll schon als Kind auf der Bühne gestanden haben.その歌手は子どものころから舞台に立っていたそうです。
使い方のポイント
- 伝聞の sollen はほかの人の話を伝えます。主語自身の主張は wollen で表します(Er will es gesehen haben.)。
- 話し手は内容の真偽を保証しません。この点は接続法 I の間接話法と同じです。
- 「〜すべきだ」の sollen とは、文脈で見分けます。
練習問題
問1(独検 準1級の文法ドリルより) ( )に入る最も適切なものを選んでください。
Das alte Schloss auf dem Hügel ( ) über achthundert Jahre alt sein – so steht es zumindest im Reiseführer.
- will
- darf
- soll
- möchte
答えと解説
正解:3. soll
ガイドブックで読んだ「〜だそうだ」という伝聞なので「soll」が入ります。will は主語自身の主張を表す語で、城には使えません。
問2(ゲーテ B2の文法ドリルより) ( )に入る最も適切なものを選んでください。
Die Kuchen von diesem Bäcker ( ) ausgezeichnet schmecken, erzählen viele Leute.
- sollen
- wollen
- dürfen
- sollt
答えと解説
正解:1. sollen
多くの人から聞いた「〜だそうだ」という伝聞で、主語が複数なので「sollen」が入ります。wollen は主語自身の主張を表す語で、ケーキには使えません。
この文法が出る級(目安)
※ 独検の級は、独検の公式の過去問題サンプルと、独検向けの市販の対策本・文法書が各級で扱う項目をもとに当サイトで決めたものです。資料が少ない項目は、CEFR のレベルから独検の公式の目安(各級と CEFR のおよその対応)で当てはめています。主催団体が定める出題範囲の一覧ではありません。
※ ゲーテ・ドイツ語検定試験のレベルは、A1・A2 はゲーテ・インスティトゥートの試験の手引きにある文法の一覧、B1 以上は CEFR のレベルごとの市販の文法書・教科書が扱う項目をもとに当サイトで当てはめたものです。C2 だけに出る文法は資料がほとんど無いため、C2 向けの文法は C1 の一覧に含めています。主催団体が定める出題範囲の一覧ではありません。
あわせて覚えたい文法
- 「sollen」 〜すべきだ、〜するように言われている
- 主張の wollen 〜したと言い張っている(本人の主張)
- 接続法 I(間接話法) 〜だそうだ(人の言葉を伝える)