ドイツ語の「nachdem」の意味と使い方
意味:〜した後で
「〜した後で」と、先に終わったことを表す副文を作る接続詞です。副文は主文より 1 つ前の時制(完了形)にします。
「〜した後で」と、先に終わったことを表す副文を作る接続詞です。副文は主文より 1 つ前の時制(完了形)にします。
形の作り方
| 条件 | 形 | 例 |
|---|---|---|
| 主文が現在 | nachdem + 現在完了, 現在形 | Nachdem ich gegessen habe, gehe ich. |
| 主文が過去 | nachdem + 過去完了, 過去形 | Nachdem er gegessen hatte, ging er. |
例文
- Nachdem wir das Spiel gewonnen hatten, feierten wir bis spät in die Nacht.試合に勝った後、夜遅くまでお祝いしました。
- Ich rufe dich an, nachdem ich mit dem Chef gesprochen habe.上司と話した後で、電話するね。
- Nachdem Anna drei Jahre in Japan gelebt hatte, kehrte sie nach Berlin zurück.日本で 3 年暮らした後、アンナはベルリンに戻りました。
使い方のポイント
- 副文は完了形にします。主文が過去形なら、副文は過去完了です(Nachdem er gegessen hatte, ging er.)。
- 名詞と使う時は前置詞の nach を使います(nach dem Essen)。
練習問題
問1(独検 2級の文法ドリルより) ( )に入る最も適切なものを選んでください。
( ) die Kinder ins Bett gegangen waren, sahen wir fern.
- Nach
- Danach
- Vor
- Nachdem
答えと解説
正解:4. Nachdem
後ろの文は過去完了で、子どもたちが寝た「後で」なので接続詞の「Nachdem」が入ります。Nach・Vor は前置詞、Danach は副詞なので、後ろに副文をとれません。
問2(ゲーテ B1の文法ドリルより) ( )に入る最も適切なものを選んでください。
Nachdem ich meine E-Mails gelesen ( ), beginne ich mit der Arbeit.
- hatte
- habe
- bin
- war
答えと解説
正解:2. habe
主文が現在形なので、nachdem の文は現在完了にします。lesen は haben の動詞なので「habe」が入ります。hatte は主文が過去の時の形です。
この文法が出る級(目安)
※ 独検の級は、独検の公式の過去問題サンプルと、独検向けの市販の対策本・文法書が各級で扱う項目をもとに当サイトで決めたものです。資料が少ない項目は、CEFR のレベルから独検の公式の目安(各級と CEFR のおよその対応)で当てはめています。主催団体が定める出題範囲の一覧ではありません。
※ ゲーテ・ドイツ語検定試験のレベルは、A1・A2 はゲーテ・インスティトゥートの試験の手引きにある文法の一覧、B1 以上は CEFR のレベルごとの市販の文法書・教科書が扱う項目をもとに当サイトで当てはめたものです。C2 だけに出る文法は資料がほとんど無いため、C2 向けの文法は C1 の一覧に含めています。主催団体が定める出題範囲の一覧ではありません。
あわせて覚えたい文法
- 「bevor」 〜する前に
- 過去完了 (その時までに)〜していた
- 「dann・danach」 それから、その後で