独検・ゲーテ・ドイツ語検定試験の文法ドリルと試験情報
ホーム > 文法一覧 > 「aber」（接続詞）の意味と使い方

ドイツ語の「aber」（接続詞）の意味と使い方

意味：しかし、でも（逆接）
前の内容と反対のことや、予想と違うことをつなぐ接続詞です。aber の後ろも普通の語順です。

形の作り方

条件形例
文と文文, aber + 主語 + 定動詞 …Ich bin müde, aber ich arbeite.
形容詞と形容詞A, aber Bklein, aber schön

例文

  • Das Hotel ist teuer, aber sehr schön.
    そのホテルは高いけれど、とてもすてきです。
  • Es regnet, aber wir gehen spazieren.
    雨が降っていますが、私たちは散歩に行きます。
  • Lukas spielt gut Gitarre, aber er singt nicht gern.
    ルーカスはギターが上手ですが、歌うのは好きではありません。

使い方のポイント

  • aber の前にはコンマを打ちます。
  • 否定の後で「〜ではなく…」と言う時は、aber ではなく sondern を使います（nicht rot, sondern blau）。

練習問題

問1（独検 5級の文法ドリルより）　（　）に入る最も適切なものを選んでください。
Ich möchte gern mitkommen, （　　） ich muss leider arbeiten.
  1. denn
  2. oder
  3. aber
  4. sondern
答えと解説

正解：3. aber

「行きたい」と「働かなければならない」は反対の内容なので「aber」です。denn は理由を表すので意味が合いません。

問2（ゲーテ A1の文法ドリルより）　（　）に入る最も適切なものを選んでください。
Es ist schon spät, （　　） die Kinder sind noch wach.
  1. aber
  2. denn
  3. oder
  4. dass
答えと解説

正解：1. aber

「もう遅い」のに「子どもはまだ起きている」と予想と違う内容をつなぐので「aber」です。denn だと理由になり、意味が通りません。

似ている文法との違い

この文法が出る級（目安）

※ 独検の級は、独検の公式の過去問題サンプルと、独検向けの市販の対策本・文法書が各級で扱う項目をもとに当サイトで決めたものです。資料が少ない項目は、CEFR のレベルから独検の公式の目安（各級と CEFR のおよその対応）で当てはめています。主催団体が定める出題範囲の一覧ではありません。

※ ゲーテ・ドイツ語検定試験のレベルは、A1・A2 はゲーテ・インスティトゥートの試験の手引きにある文法の一覧、B1 以上は CEFR のレベルごとの市販の文法書・教科書が扱う項目をもとに当サイトで当てはめたものです。C2 だけに出る文法は資料がほとんど無いため、C2 向けの文法は C1 の一覧に含めています。主催団体が定める出題範囲の一覧ではありません。

あわせて覚えたい文法