独検・ゲーテ・ドイツ語検定試験の文法ドリルと試験情報
ホーム > 文法一覧 > 丁寧な依頼の意味と使い方

ドイツ語の丁寧な依頼の意味と使い方

形：Könnten / Würden Sie …?
意味：〜していただけますか（丁寧な依頼）
Könnten Sie …? や Würden Sie …? のように接続法 II を使うと、丁寧で柔らかい依頼になります。

形の作り方

条件形例
könnenKönnten Sie … + 不定詞?Könnten Sie das wiederholen?
werdenWürden Sie … + 不定詞?Würden Sie bitte leiser sprechen?
du に対してKönntest du …? / Würdest du …?Könntest du kurz warten?
許可を求めるDürfte ich …?Dürfte ich kurz telefonieren?

例文

  • Könnten Sie mir bitte ein Taxi rufen?
    タクシーを呼んでいただけますか？
  • Würdest du bitte das Fenster zumachen? Mir ist kalt.
    窓を閉めてくれる？寒いんだ。
  • Dürfte ich Ihr Handy kurz benutzen?
    携帯電話を少しお借りしてもよろしいですか？

使い方のポイント

  • Können Sie …? よりも Könnten Sie …? の方が丁寧です。
  • bitte を添えると、さらに丁寧になります。

練習問題

問1（独検 3級の文法ドリルより）　（　）に入る最も適切なものを選んでください。
（　　） Sie mir bitte helfen? Der Koffer ist so schwer.
  1. Konnten
  2. Könntest
  3. Könnte
  4. Könnten
答えと解説

正解：4. Könnten

Sie に丁寧に頼む文なので、接続法 II の「Könnten」が入ります。Konnten はウムラウトのない過去形、Könntest・Könnte は Sie に合いません。

問2（ゲーテ A2の文法ドリルより）　（　）に入る最も適切なものを選んでください。
Hallo Tom, （　　） du bitte morgen meine Blumen gießen? Ich bin im Urlaub.
  1. würden
  2. würdest
  3. wurdest
  4. würde
答えと解説

正解：2. würdest

du に丁寧に頼む文なので「würdest」が入ります。wurdest は werden の過去形で依頼にはならず、würden は Sie・wir の形です。

この文法が出る級（目安）

※ 独検の級は、独検の公式の過去問題サンプルと、独検向けの市販の対策本・文法書が各級で扱う項目をもとに当サイトで決めたものです。資料が少ない項目は、CEFR のレベルから独検の公式の目安（各級と CEFR のおよその対応）で当てはめています。主催団体が定める出題範囲の一覧ではありません。

※ ゲーテ・ドイツ語検定試験のレベルは、A1・A2 はゲーテ・インスティトゥートの試験の手引きにある文法の一覧、B1 以上は CEFR のレベルごとの市販の文法書・教科書が扱う項目をもとに当サイトで当てはめたものです。C2 だけに出る文法は資料がほとんど無いため、C2 向けの文法は C1 の一覧に含めています。主催団体が定める出題範囲の一覧ではありません。

あわせて覚えたい文法