独検・ゲーテ・ドイツ語検定試験の文法ドリルと試験情報
ホーム > 文法一覧 > 「(an)statt … zu」の意味と使い方

ドイツ語の「(an)statt … zu」の意味と使い方

意味：〜する代わりに、〜しないで
(an)statt … zu + 不定詞で「〜する代わりに・〜しないで（別のことをする）」を表します。主文と主語が同じ時に使います。

形の作り方

条件形例
基本の形(an)statt + … + zu + 不定詞Er spielt, statt zu lernen.
分離動詞前つづり + zu + 動詞…, statt aufzuräumen.
主語が違う時(an)statt dass + 副文…, statt dass er hilft.

例文

  • Statt mit dem Auto zu fahren, nehme ich jetzt öfter das Fahrrad.
    車で行く代わりに、今はよく自転車を使います。
  • Er sitzt den ganzen Tag vor dem Fernseher, anstatt seine Hausaufgaben zu machen.
    彼は宿題をしないで、一日じゅうテレビの前に座っています。
  • Warum rufst du nicht einfach an, statt lange E-Mails zu schreiben?
    長いメールを書く代わりに、どうしてさっさと電話しないの？

使い方のポイント

  • statt と anstatt は同じ意味です。
  • 主語が違う時は (an)statt dass の副文にします（…, statt dass er uns hilft.）。
  • 前置詞の statt（〜の代わりに、2格）の後ろは名詞、statt … zu の後ろは不定詞の句です。

練習問題

問1（独検 準1級の文法ドリルより）　（　）に入る最も適切なものを選んでください。
Du solltest lieber schlafen, （　　） die ganze Nacht am Computer zu spielen.
  1. statt
  2. damit
  3. weil
  4. dass
答えと解説

正解：1. statt

「一晩じゅうゲームをする代わりに寝たほうがいい」という意味で、後ろが zu 不定詞なので「statt」が入ります。damit・weil・dass の後ろは副文です。

問2（ゲーテ B2の文法ドリルより）　（　）に入る最も適切なものを選んでください。
Anstatt den Müll （　　）, hat er ihn einfach vor die Tür gestellt.
  1. wegbringen
  2. weggebracht
  3. wegzubringen
  4. wegbrachte
答えと解説

正解：3. wegzubringen

anstatt … zu の句では、分離動詞の前つづりと動詞の間に zu を入れるので「wegzubringen」が入ります。zu のない形は使えません。

この文法が出る級（目安）

※ 独検の級は、独検の公式の過去問題サンプルと、独検向けの市販の対策本・文法書が各級で扱う項目をもとに当サイトで決めたものです。資料が少ない項目は、CEFR のレベルから独検の公式の目安（各級と CEFR のおよその対応）で当てはめています。主催団体が定める出題範囲の一覧ではありません。

※ ゲーテ・ドイツ語検定試験のレベルは、A1・A2 はゲーテ・インスティトゥートの試験の手引きにある文法の一覧、B1 以上は CEFR のレベルごとの市販の文法書・教科書が扱う項目をもとに当サイトで当てはめたものです。C2 だけに出る文法は資料がほとんど無いため、C2 向けの文法は C1 の一覧に含めています。主催団体が定める出題範囲の一覧ではありません。

あわせて覚えたい文法